吴汉章1929年2月22出生于美国明尼苏达州明尼阿波利斯市，祖籍广东台山，国籍是美国，父母是中国移民Ng Fok Hong（又名Frank W Hong）和Lee Shui Fa。父亲经由加拿大从香港移民至美国伊利诺伊州芝加哥市，之后移居明尼苏达州明尼阿波利斯市，在当地拥有一家餐厅，并是当地「协胜堂」的领导。他是美国好莱坞电影史上目前最多产的演员，至今参与超过700部电影，2022年成为第19位在好莱坞星光大道上留名的亚裔人物。

 

吴汉章年幼时随家人搬到香港，住九龙，10岁返回美国，毕业于明尼阿波利斯中央高中。他在父亲店里看到京剧演员排练，从此对表演艺术产生了兴趣。

 

吴汉章就读明尼苏达大学土木工程系，课余时间都花在移动板块和替钻探队修理模板。1950年代初，韩战爆发，他学业中断，奉召入伍到美国陆军服役。战后，吴汉章于1953年随同朋友移居洛杉矶，在南加州大学完成学业。之后白天担任洛杉矶的道路工程师，晚上、周末及假期从事演出和配音工作。五年半后终于辞退工程工作，全职从事演出和配音工作。

 

他在1977年与苏珊唐（Susan Tong）结婚，两人育有一女，1978年出生，家住加利福尼亚州洛杉矶。吴汉章是长老会教徒，与家人在明尼阿波利斯西敏长老会教堂参与教会活动。