"马猴烧酒"，是出自二次元的梗，是日文“魔法少女”まほうしょうじょ  的日语发音，罗马音：ma hou shou jyo，中文空耳听上去像极了"马猴烧酒"。

 

其中"马猴"是"魔法"的意思，"烧酒"就是"少女"的意思。“马猴烧酒”就是指的拥有魔法的美少女。

 

这个词经常和"签订契约"之类的词语搭配使用。常出现于各类少女魔法类动漫作品中，比如《魔法少女小圆》《美少女战士》《魔卡少女小樱》《花仙子》《巴拉拉小魔仙》《魔法少女奈叶》《守护甜心》《光之美少女》等等作品中。

 

"马猴烧酒"一词在网络上兴起一股潮流，网民们纷纷在社交软件中喊着"让我成为马猴烧酒吧"。